Du bleu jusqu'en Amérique

Victime d'un accident de plongée sous-marine, Camille Balaise, dans le coma, est transporté d'urgence à l'hôpital. Pris en charge par le professeur Helpos et son assistante, Mlle Guerensky, Camille est paralysé.