Héctor le dice a Bárbara que alguien le tendió una trampa, pero ella le hace ver la dimensión del problema en el que se encuentra.
Mafe exhorta a Diego para que trate bien a Nicolás, ya que se trata de la pareja de Maga y quiere evitar problemas.
Sofía y Rubén se enteran de que Héctor fue detenido y se dirigen a la delegación a apoyar a su amigo.
En el hospital, Diego le pregunta a Mariana si abrió el sobre que dejó sobre su cama, por lo que ella le pide que no vuelva a entrar a su apartamento ahora que está comprometido con Mafe.
Nico llega a casa de Camila para visitar a Héctor. Sorpresivamente se encuentra con una fotografía y en ella aparecen: Héctor, Nico, Diego y su hermana, todos son unos niños.