Isabelle est dans son bureau quand Éliane vient lui rendre visite.
Éliane : Salut! Isabelle : Eh qu'est-ce que tu fais là? Éliane : Je suis venue déposer du linge et j'ai pensé que j'allais profiter de l'occasion. (Elle embrasse Isabelle). Isabelle : C'est bon de te voir. Éliane : Dis-moi est-ce que le couple de mariés s'est encore une fois manifesté? Isabelle : Le couple Vetsch n'a plus été vu. Éliane : Oh non j'espère qu'ils ne se sont pas disputés tout le long dans la suite. Isabelle : Je crois qu'ils ne sont pas sortis de la suite pour d'autres raisons. Éliane : Les privilégiés.
Elle prend la main d'Isabelle quand on frappe à la porte. C'est un livreur qui apporte des fleurs pour Isabelle.
Le livreur : Bonjour, des fleurs pour Madame Münzberg Isabelle : C'est moi, Merci. Éliane : Ah qui t'envoie des fleurs? (Elle prend la carte) Volker! Isabelle : Ah? Éliane (lisant la carte) : Happy birthday ! Tu as ton anniversaire et tu ne m'as rien dit?
Éliane se lève aussitôt pour embrasser sa petite amie et la féliciter.
Éliane : Et maintenant je n'ai rien préparé. Isabelle : Ce n'est pas grave. Ma mère a toujours fait toute une exposition pour mon anniversaire. Éliane : Merci beaucoup je me sens tout de suite mieux. Isabelle : Non mais elle a toujours invité des fils de riches venant de bons hôtels pour que je me trouve quelqu'un. Éliane : Est-ce que ton anniversaire te manque? Isabelle : Me manquer ?! Ce n'est pas le bon terme. Je suis traumatisée. Éliane : Tu sais quoi? Je dois malheureusement y aller mais on fêtera ça se soir un petit peu, OK? (elles s'embrassent). Isabelle : Merci. Éliane : Et avec la garantie de ne pas chercher à te marier. Isabelle : Oh ça serait bien. Éliane : C'est promis. Au revoir. Isabelle : Au revoir.