Bahrain és la petromonarquia més dèbil i tot i ser minúscul té una gran importància estratègica al cor de la regió més convulsa del planeta, el Golf Pèrsic. És un regne del qual no es parla gens però per on passen les principals fractures que desestabilitzen la regió. Entrevistem a Ali Abduleman, un activista dels drets humans torturat i exiliat a Londres, quan la població de Bahrain va intentar reclamar democràcia i el rei i els saudites els van aixefar.
I també en aquest Món 324, falten 8 mesos pels Jocs Olímpics de Río de Janeiro i la ciutat està lluny d'haver solucionat la violència als seus barris més humils. Malgrat les operacions policials i de propaganda, mares de joves morts a trets als carrers (per la polícia!) ens expliquen la realitat a les favel.les de al ciutat que pretén enlluernar al món.