Diego delira en brazos de Mariana y culpa a Nico de haber matado a su hermana. Bárbara, por su parte, se entera que nuevamente Juan Ángel utilizó el dinero del restaurante para un préstamo y descarga toda su furia contra los artículos de la bodega en el restaurante.
Diego es atendido por una mujer que sabe de curaciones.Le coloca cataplasmas de hojas en la herida para que se mejore.
Maga le dice a Daniel que tiene buenas ideas para celebrar su cumpleaños y que Mariana estará presente y eso no debería de preocuparle.
A Albarrán le notifican que Elvira y Laura están en el aeropuerto con Estefanía esperando el vuelo que las saque del país.
Juan Ángel le suplica a Bárbara que solamente le dé un mes para que el negocio salga y pueda recuperar el dinero invertido. Mariana llora de impotencia por no ayudar como quisiera a Diego y de no estar en el cumpleaños de su hijo.