Isabelle : Oh oh! Éliane : Henri doit déjà dormir. Isabelle : C'est OK pour lui si je dors ici. Éliane : Bien sûr , il a lui même dormi beaucoup sur ce canapé. Isabelle : Oui OK.
En enlevant sa veste, Isabelle fait presque tomber son téléphone.
Éliane : Ne perd pas les numéros de téléphone de tes nouveaux fans!! Isabelle : Je ne sais jamais si j'ai bien écrit les bons numéros devant les noms. Éliane (qui lui donne une couverture) : Lichtenhagen ne t'as pas donné le sien? Isabelle : Non il était trop occupé avec toi et aussi à « groover ». Éliane : Je n'aurais jamais pensé le rencontrer dans un club. Isabelle : Comment ça? Il est tout fait à l'aise (cool). Éliane : Il est plutôt un avocat « petit bourgeois ».
Soudain ça sonne à la porte.
Isabelle : On attend encore de la visite? Éliane va ouvrir et c'est Torben l'avocat qui est à la porte. Mais en fait c'est Toni son sosie qu'Éliane et Isabelle ne connaissent pas encore.
Toni : Eh les filles , vous êtes si vite parties, on voulait encore trinquer ! Éliane : Non on voulait rentrer à la maison. Toni : Mais la nuit ne fait que commencer . Éliane (prend la bouteille des mains de Toni) : Mr Lichtenhagen votre femme vous attend. Toni : Oh elle dort depuis longtemps, que je vienne plus tôt ou plus tard.. Éliane : Non , non, direction la maison. Demain vous nous serez reconnaissant.
Toni sourit mais n'oublie pas de reprendre sa bouteille avant de partir.
Éliane : Incroyable! Qu'est qui se passe avec cet homme? Isabelle : Midlife crisis (crise de la quarantaine).
