La Charge héroïque

Avant son départ à la retraite, le capitaine Nathan Brittles se voit confier une dernière mission. Il va escorter en lieu sûr Mme Allshard et sa nièce Olivia dans une région moins dangereuse. Pour cela, il est accompagné de Cohill et de Pennell, ses lieutenants, qui sont tombés sous le charme d'Olivia. Arrivés au relais de la diligence, ils vont s'apercevoir que les Indiens l'ont incendié et massacré ses occupants