Gabriel et Samuel suivent une autre leçon avec Capitaine Kung Fu. Dans le but de leur démontrer l'art de la concentration, celui-ci sapprête à briser une planche. Les deux frères n'entendent toutefois pas le laisser s'exécuter aussi facilement. - Têtes à claques