La auditoría para el restaurante es cancelada y obtienen el crédito, gracias a que Albarrán es de los dueños del banco. Sofía va a la oficina de Rubén a decirle que quiere tener un hijo con él, pero éste se pone nervioso ya que tiene a una mujer (Constanza) escondida debajo de su escritorio.
Héctor y Camila comienzan a hacer planes para su viaje a Madrid. Asimismo, el matrimonio anuncia a su psiquiatra que dejan la terapia de pareja.
En tanto, Cristina entra en crisis tras la noticia del intento por tener un bebé de Sofía y Rubén. Juan Ángel, por su parte, le confiesa a Bárbara que empeño los aretes y el anillo que Bárbara planea llevar a la boda de Albarrán.
Julio César da por terminada la relación con Cristina. Bárbara oculta que Juan Ángel empeño las joyas e inventa que se las tragó para protegerlas.
Daniel escucha que Mariana y Nico se van a divorciar y la madre trata de explicarle a Daniel. Mafe y Diego llegan a cenar al 'Aire'.
