Un journaliste tente d'interviewer un mort lors d'une fusillade

Suite à une fusillade au Brésil, un journaliste se rend sur les lieux du drame pour collecter les informations sur ce triste fait divers.
Il interroge d'abord les forces de l'ordre puis se penche ensuite vers un suspect menotté au sol en lui tendant son micro. Ce dernier ne va malheureusement pas pouvoir répondre car il serait déjà mort ...