Just abans que comencin els assajos de "L'art de la comèdia" al Teatre Nacional de Catalunya, el presentador de Teatral, Pere Arquillué, recorre Nàpols, la ciutat natal del dramaturg italià Eduardo De Filippo. El seu guia és el director del TNC, Xavier Albertí, que també és el traductor de l'obra. Recorren els carrers de la Nàpols vella, i visiten el teatre San Ferdinando, que va ser la gran casa escènica de De Filippo, així com una exposició on es reprodueix amb exactitud un camerino del mític dramaturg, director i actor italià. Paral·lelament, a Barcelona comença el procés de construcció de "L'art de la comèdia": es posen en marxa els escenògrafs, l'equip de vestuari i es fa la primera trobada de l'equip d'actors que interpretarà l'obra. Pere Arquillé Albert Freixes. Cap de maquinària del Teatre Nacional de Catalunya Lluís Homar. Director i actor Xavier Albertí. Director del Teatre Nacional de Catalunya Bruno Garofalo. Escenògraf Nina Pawlowsky. Responsable de vestuari de ''L'art de la comèdia'' Jose Novoa. Escenògraf Núria Castells. Construcció d'escenografia Josep Maria Miró. Dramaturg Cristina Genebat. Dramaturga Pau Miró. Dramaturg Marc Rosich. Dramaturg