Quequicom fa un tour científic per Barcelona. Samantha Vall visita una farmàcia privada de més quatre segles d'història, que és al Jardí Botànic, descobreix una nova manera de mirar els taurons de l'Aquari i fa una visita nocturna als animals salvatges que van a dormir al zoo.
