Avec l'arrivée du printemps, de nombreux crapauds rejoignent l'étang de Novéant-sur-Moselle pour se reproduire. Mais ils sont nombreux à périr en traversant la route. En attendant l'installation d'un "crapauduc", les bénévoles de trois associations lorraines leur viennent en aide…