美國火車相撞 油罐列車爆炸

美國一列運送原油的油罐列車當地時間30日下午在北達科他州境內與另一列貨運列車相撞後出軌，造成12節車廂爆炸起火，現場瞬間冒出大量濃煙，所幸未傳傷亡。當局已呼籲附近居民撤離。

載運原油的列車有104節車廂、長度達1600米，在北達科塔州小鎮卡瑟爾頓鎮（Casselton）附近與另一列運送大豆的火車相撞，造成12車廂起火並數度傳出強烈爆炸聲響，現場濃煙直衝天際。
發生事故的兩輛列車都是由貨運鐵路公司柏林頓北方聖塔菲鐵路（BNSF Railway Co）負責營運，隸屬億萬富豪巴菲特（Warren Buffett）的波克夏哈薩威公司（Berkshire Hathaway）。
由於火勢過猛，鐵路以及當地警方和消防人員均無法接近事故現場，當局決定讓火勢自行燒盡，大概要長達12小時火勢才可能完全自行熄滅。

若想看更多 NEXT MEDIA ANIMATION, 請到:
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=NMAWorldEdition
Facebook http://www.facebook.com/NMAtv
Twitter @nmatv http://www.twitter.com/nmatv
Tumblr http://nmatv.tumblr.com
Google+ http://gplus.to/NMAtv
Web http://us.tomonews.net/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

若想看更多 蘋果日報英文版 請到: http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=AppleDailyEnglish

若想看更多 TOMONEWS US,請到:
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=TomoNewsUS

若想看更多 TOMONEWS JP,請到:
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=TomoNewsJP