(2010) Dans cet épisode, Jamy compare les chocs sans ceinture à des chutes d’une certaine hauteur. À 50 km/h, cela équivaut à tomber d’une hauteur de 10 mètres, à 90 km/h de 32 mètres, et à 130 km/h, de 82 mètres. La violence du choc augmente dans des proportions énormes par rapport à la vitesse.