日韓通貨スワップ協定打ち切り…関係悪化が原因か