Si cette femme a demandé au cops médical de précipiter son accouchement, c'est pour que son mari, à qui il ne restait plus qu'une semaine à vivre (à cause d'une chimio qui lui a détruit les poumons), puisse la voir avant de mourir. Très touchant.