これ、辛いですか? 이거 매워요?

- これ、辛いですか?
- 辛くしないでください

潭陽
韓国を代表する竹の里、潭陽!!/ 竹の森で楽しむ森林浴!/ 匠の手から生まれた名品、竹工芸!/ 竹の香り漂う潭陽に皆さんを案内します。

- 이거 매워요?
- 안 맵게 해주세요.

강원도 설악산 지게꾼
한국인이 가장 사랑하는 산 중에 한 곳인 설악산. 이곳에는 설악산을 너무나 사랑해서 떠나지 못하는 임기종씨를 만나 볼 수 있다. 18살 때부터 설악산 지게꾼 일을 시작해서 지금까지 설악산 지게꾼의 삶을 살고 있는 그 남자를 만나러 설악산으로 떠나본다.