The guy says that the horse guard went to school with him and never was very talkative, that he was the type of guy that his mother would pick him up from school, until he was twenty. At that point the guard is smiling.
° ° ° ° °
Le gars dit que le gars de la garde royale à cheval est allé à l'école avec lui et n'a jamais été très bavard, qu'il était le genre de gars que sa mère est allé chercher à l'école, jusqu'à ce qu'il ait vingt ans. A ce moment là, le garde sourit.
