Què m'has dit? 2005
L'espai "Què m'has dit!" dedica el capítol al mot "barrabassada", a l'expressió "tant se val" i al sistema per referir-se a les hores.
Una "barrabassada" és un disbarat gros, una acció insensata o una bestiesa. Aquest mot prové del criminal jueu Barrabàs, que va ser indultat en lloc de Jesús. L'expressió "tant se val" vol dir que no importa. També es pot dir "tant és" o "és igual". El català del Principat indica el temps a partir dels quarts i sempre en relació amb l'hora següent. Per exemple: - un quart de nou: 8.15 - un quart i mig de nou: 8.23 - dos quarts de nou: 8.30 - tres quarts de nou: 8.45
Comentarios