Sie sind klein, eklig und kaum loszuwerden: Seit Jahren führen die New Yorker einen erbitterten Kampf gegen Bettwanzen. Doch die reisefreudigen Blutsauger verbreiten sich schnell; über öffentliche Verkehrsmittel, Taxis, Hotels oder Kinos. Die Plagegeister sind gegen immer mehr Schädlingsbekämpfungsmittel resistent - und außerdem sehr lernfähig.
