BAS LES MASQUES !

Impatientes de dérober les morceaux du Cristal de soleil, Nasticia, Carnutia et Brustasia se déguisent en souris aveugles pour tromper Max et ses amis et susciter leur compassion.
Après avoir rétréci Leena en lui faisant manger une soupe magique préparée par leurs soins, les sorcières la livre avec ses amis au féroce appétit d’une chenille géante et s’enfuient avec les morceaux de cristal.
Leena finit cependant, grâce à sa gentillesse, à gagner l’amitié de la chenille.