Winda me-Sîmir Rûdan

WİNDA ME
KAYIBIM
Çavên xwe digirim çawa
Nasıl ki gözlerimi kapatsam
Rûyê wê tê bîra min
Yüzü düşer aklıma
Sor û spî ronahî û ken spehî ye
Kırmızı beyaz, aydınlık ve güzel gülüşlü
Li çavên wê dinêrim gava
Onun gözlerine baktığımdaysa
Xwe dibinim ez vê carê
Kendimi görürüm bu kez
Nabînim ji kengê ve winda me
Görmüyorum ne zamandır kayıbım
Derba kuştinê li min da û çû
Öldüren vuruşunu yaptı ve gitti
Nizanim li kîjan bajarê dûr e ew
Bilmiyorum hangi uzak şehirde olduğunu
Bi kê re ye
Kiminle olduğunu
Tiştên xwe dihêliştin li cem min
Eşyalarını bende bırakırdı
Nedixwest ti caran bê jibîrkirin
İstemezdi asla unutulmayı
Mirin bû jê re ev
Ölümdü bu onun için

Mirin bû jê re ev
Ölümdü bu onun için
Nedixwest ti caran bê jibîrkirin
İstemezdi asla unutulmayı
Mirin bû jê re ev
Ölümdü bu onun için
Nedixwest ti caran bê jibîrkirin
İstemezdi asla unutulmayı
Mirin bû jê re ev
Ölümdü bu onun için