- 12 years ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:12Muzikın Altyazı M.K.
00:30I don't have anything to do
00:32I don't have anything to do
00:33I don't have anything to do
00:35I don't have anything to do
00:41In the shadows, where I come
00:47Where I come
01:27You understand?
01:30I've never eaten such a good food that I've never eaten such a good food.
01:34It's not a good food, but it's a good food.
01:41Okay, okay.
01:47God bless you.
01:50Where are you?
01:51I made tea for you.
01:55We went to change the bathroom.
01:56How did you make tea?
02:00How did you make tea?
02:02How did you make tea?
02:05Actually, I made tea for you.
02:09I made tea for you.
02:10I made tea for you.
02:13So I can impress you.
02:15But I'm not sure.
02:17Let's go.
02:19If you really made tea, then I'll drink it.
02:22I made tea for you.
02:23So I'll make tea for you.
02:25How do you make tea?
02:28How do you make tea?
02:29Oh, I see.
02:52You're amazing.
02:55How are you making tea?
02:59How do you make tea?
03:01Why?
03:03Do you have any money?
03:05Yes?
03:06How many times can I get 65,000?
03:08What I asked?
03:10How do you make tea for me?
03:12Where do you make tea for me?
03:16Faisal brother has given you, you are talking to me.
03:19Faisal brother has never given you so much money in your life.
03:22Tell me to tell me, I will call them.
03:29He hasn't given you.
03:31What?
03:33You have given this money from him?
03:36Why did he say it to me?
03:41What?
03:43What are you talking about?
03:45When I open your purse, I don't get one rupiah in two rupiahs.
03:52Your husband doesn't give you money.
03:54How much are you?
03:56Leave me.
03:58Why did you ask him?
03:59You are not ashamed of your wife?
04:02Why would I ask him?
04:04I didn't ask him.
04:04I didn't ask him for money.
04:06They are brothers.
04:09If they gave me some money,
04:11then there is no sin.
04:12And I didn't ask him for money.
04:29So, you need to take your money from yourself.
04:32Okay?
05:03Abbu کیسے ہیں
05:04ان کی طبیعت تو ٹھیک ہے نا
05:06Abbu بلکل ٹھیک ہے
05:07اللہ پاک کا بہت شکر ہے
05:09تم بتاؤ
05:09کسی چیز کی ضرورت تو نہیں ہے تمہیں
05:12نہیں نہیں بھائی
05:12سب ٹھیک ہیں
05:13اور مجھے کسی چیز کی ضرورت نہیں ہے
05:15بس آپ کی دعائیں چاہیے
05:17ارے میری دعائیں ہمیشہ تمہارے ساتھ
05:19اچھا یہ بتائیے کہ
05:20دکان میں کچھ اضافہ بھی ہوا یا
05:23ارہاں میں تمہیں بتانا بول گیا
05:24کہ میں نے دکان بڑھا لی ہے
05:27اب تو میں پتا ہے کہ
05:28کام اب زیادہ ہو گیا تھا
05:29تو میں نے اپنے دوست نمان سے
05:30بھولا لے لیا
05:32اچھا تم یہ بتاؤ
05:33کہ دولہ بھائی کیسے ہیں
05:35بھائی
05:37مجھے تراصل آپ سے ایک بات کہنی ہے
05:39آپ کہو
05:40بولو
05:41جی بھائی وہ
05:42بس
05:43آپ
05:44صدرہ کو واپس بلوالجے
05:46جتنی جلدی ہو سکے
05:47کیا مطلب
05:50صدرہ نے کوئی
05:50مسئلہ پیدا تو نہیں گیا
05:52وہاں پہ تمہارے لیے
05:54مجھے تو پہلے ہی شک تھا
05:55کہ یہ لڑکی کچھ نہ کچھ کرے گی
05:58تم کھل کے بتاؤ کیا ہوا ہے
05:59بھائی وہ
06:00دراصل
06:14اچھا تم فکر مت کرو
06:16میں آتا ہوں
06:19بھائی
06:26بھائی
06:26بھائی
06:27بھائی
06:27بھائی
06:28بھائی
06:28مجھے شہریار کی شادی کر لیے
06:31رشتہ کسی
06:32بہت اونچے گھرانے کا ہونا چاہیے
06:34ہر لحاظ سے
06:36ہمارے ہمپلہ ہوں وہ لوگ
06:38بیگم صاحبہ
06:39میرے جاننے والے چند خاندان ہیں
06:41جن میں سے تو کچھ
06:43رئیس قسم کے لوگ ہیں
06:44اور کچھ
06:45نوہدلیت قسم کے ہیں
06:47بس رہنے دو بھائی
06:48اپنے مشورے اپنے پاس رکھو
06:51جب گھر میں اتنا اچھا رشتہ موجود ہے
06:54تو باہر جانے کی کیا ضرورت ہے
06:56کس رشتے کی بات کر رہے تو
06:58اپنی ماریا
07:00یہ کیا کمی ہے اس میں
07:01دیکھنے میں اچھی خاصی ہے
07:03پڑی لکھی ہے
07:04آپ کی اس سے اتنی انڈسٹینڈنگ ہے
07:06اور سب سے بڑھ کر یہ کہ اپنی ہے
07:10دیدار یہ بات
07:11تمہارے دماغ میں کیسے آئی
07:13تم تو ان معاملات میں
07:14دلچسپی نہیں لیتے ہو
07:17ضرور ماریا نے تم سے کہا ہوگا
07:20نہیں نہیں
07:20قسم سے
07:21اس نے مجھ سے کوئی ایسی بات نہیں کی
07:22یہ تو میری اپنی رائے ہے
07:25دیکھیں آپ
07:25اپنے گھر کی بچی
07:27اگر ہم اس کے بارے میں نہیں سوچیں گے
07:28تو کون سوچے گا
07:30اور گھر کی بچیاں
07:31اپنے ہی گھر میں ٹھکانے لگ جائیں
07:33تو یہ بہتر نہیں
07:36اور پھر وہ آپ کے سارے رازوں سے بھی واقف ہے
07:40آپ کی بہت اچھی جانشین ثابت ہوگی
07:44تو پھر کیا خیال ہے
07:45سوچ لو
08:13شرمانی چاہیے تمہیں
08:14اپنے بہنوں سے پیسے مانگے تمہیں
08:16میں مر گیا تھا
08:16مجھ سے مانگ لیتی
08:17شرم سے سر جکا دیئے میرا
08:20ارے بھائی
08:20ایسی کوئی بات نہیں ہے
08:22آپ ہی آپ سے جھوٹ بول رہی ہیں
08:23ایسا کچھ بھی نہیں ہے
08:25تمہاری اس حرکت کا
08:26اگر اببو کو علم ہو جائے
08:27تو کتنے آپ سٹ ہوں گے
08:28یہ سوچا ہے تمہیں
08:30اور مقدس کے سسرال والے
08:31کیا سوچیں گے وہ
08:32اور دولا بھائی کیا سوچیں گے
08:34سوچا ہے تمہیں
08:35دیکھیں بھائی
08:36آپ ہی نہیں چاہتی
08:37کہ میں یہاں ان کے گھر پہ راؤں
08:39اسی لئے انہوں نے
08:40یہ فرضی کہانی آپ کو سنا دی
08:41تاکہ آپ آ کر
08:42مجھے یہاں سے لے جائے
08:43بلکل بلکل لینے آ رہا ہوں
08:45میں تمہیں
08:45اپنی بہن کے سسرال
08:46بہت دن رہ لی ہے تمہیں
08:47ارے نہیں بھائی
08:49پلیز بھائی پلیز
08:50آپ میرا اچھے بھائی ہے نا
08:52مجھے کچھ دن اور
08:53یہاں رکھنے دیں
08:53میں میں نہ یہاں سے
08:55یہاں سے انیورسٹی چلی جاؤں گی
08:57گاڑی میں آپ کو پتہ
08:58یہاں پہ ڈرائیور بھی ہے
08:59مجھے آرام سے چھوڑ دے گا
09:00اس کے بعد میں
09:01کمبائن سریز کے لیے
09:03آمنا کے گھر چلی جاؤں گی
09:04اور ادھر بھی مجھے گاڑی مل جائے گی
09:07آپ فکر بلکل نہ کریں
09:08پتہ ہے کیا
09:09میرے کچھ اسائیمنٹ سے جو
09:11ادھورے رہ گئے
09:11وہ کمپلیٹ تو کرنے ہیں نا
09:13پلیز پلیز پلیز بھائی پلیز
09:15مجھے ہاں سے نہ لے جائیں
09:24ماریا میں
09:25ایسی کوئی بڑی برائی تو نہیں ہے
09:27بس
09:28پور اسی پت سبان ہے
09:30مگر دل کی صاف ہے
09:32جیسی اندر سے
09:34ویسی ہی باہر سے
09:35کیا آپ میرے میاں کی پسند نہ پسند کو
09:38مجھ سے زیادہ سمجھتے ہیں
09:40افکاس
09:41میں اس کی کوزن ہوں
09:43اور شاید آپ ایک بات بھول رہی ہیں
09:45کہ میں ان کی بیوی ہوں
09:46آپ نے کبھی اپنے بیٹے کے بارے ہوں سے چاہتا
09:50انتہائی درجہ کا نکمہ
09:52کوئی کام کرنے پر آمادہ نہیں ہے
09:54کیسے سنبھالے ہاں ماریا کو
09:56میں سمجھ میں نہیں آتا
09:57کہ آپ بیٹے کے محبت میں
09:58بھتی جی سکتے نشو نہیں بول لے رہی ہیں
Comments