Non ci posso credere! - I can't believe it!
- 10 anni fa
Valentina Raffaelli, al momento delle riprese nel 2012 novant’anni appena compiuti, rappresenta un fulgido esempio di come, nonostante l’età che avanza e i malanni “di gioventù” che incalzano, si possa essere, tuttavia, ancora frizzanti e carichi di energie.
Il tempo ha il suo corso naturale ma talvolta, in occasione di eventi che rivestono carattere di particolare importanza per la propria vita, può anche temporaneamente deviare, e allora quella netta separazione tra presente e futuro può, anche se per breve, venir meno.
Attraverso le parole della signora Valentina, andiamo a rivivere la prima di una lunga serie di esperienze “fuori dall’ordinario” di cui, in gioventù, lei stessa è stata la protagonista e, nel racconto che segue, proprio il tempo ha un ruolo molto importante. Quale fu l’elemento scatenante? Godetevi l’intervista…
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
Valentina Raffaelli was just ninety years old when this video interview was taken in 2012. She is a living example of an active and energetic person, despite her age and illnesses.
Time has its own natural course but, sometimes, it may temporarily deviate when events, which are of particular importance, happen to someone’s life. It’s in these circumstances that the separation between the present and the future may no longer exist, but for a short time.
Thanks to the words of Mrs. Valentina, we get to know the first of a long series of experiences “out of the ordinary” which she went through during her youth. In the following story, time surely plays an important role. What was the cause that trigged her experience? Enjoy the interview…
Il tempo ha il suo corso naturale ma talvolta, in occasione di eventi che rivestono carattere di particolare importanza per la propria vita, può anche temporaneamente deviare, e allora quella netta separazione tra presente e futuro può, anche se per breve, venir meno.
Attraverso le parole della signora Valentina, andiamo a rivivere la prima di una lunga serie di esperienze “fuori dall’ordinario” di cui, in gioventù, lei stessa è stata la protagonista e, nel racconto che segue, proprio il tempo ha un ruolo molto importante. Quale fu l’elemento scatenante? Godetevi l’intervista…
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
Valentina Raffaelli was just ninety years old when this video interview was taken in 2012. She is a living example of an active and energetic person, despite her age and illnesses.
Time has its own natural course but, sometimes, it may temporarily deviate when events, which are of particular importance, happen to someone’s life. It’s in these circumstances that the separation between the present and the future may no longer exist, but for a short time.
Thanks to the words of Mrs. Valentina, we get to know the first of a long series of experiences “out of the ordinary” which she went through during her youth. In the following story, time surely plays an important role. What was the cause that trigged her experience? Enjoy the interview…