Résumé de l'épisode - S01E03 : L'HÔTEL DE LA MARIÉE
L'équipe enquête sur The Lighthouse Inn à New London, au Connecticut, qui est signalé à être hanté par le fantôme d'une jeune mariée qui est tombé dans un escalier le jour de son mariage en 1930. Des chutes de température sont enregistrés, et Steve à senti quelqu'un qui lui touchait le dos quand personne d'autre n'est à proximité. L'équipe se déplacent alors à Ashland, dans le Massachusetts pour enquêter dans un pub appelé Public House de pierre, anciennement The Railroad House. Ici, une petite fille est morte après avoir été frappé par un train. Les lumières s'allument, et un certain nombre d'autres événements ont été documentés.
Écris le tout premier commentaire