Pour contrer les braconniers qui continuent à massacrer les rhinocéros sud-africains pour leur corne, les propriétaires de réserves ont désormais recours à une mesure radicale: l'empoisonnement de corne, qui consiste à injecter sous pression dans la corne un mélange de poison et de colorant indélébile. Le but: décourager les braconniers, en ôtant à la corne toute valeur commerciale. Durée: 03:11.