Titre provisoire - Épisode 3 - Veuillez rester en ligne (2/2)

ToTo Lavigne nous raconte sa fin de semaine et SON ébat sexuel. Notre vedette rock préférée se met à nu et nous dévoile le côté Serpent de Sylvain. La chronique en construction de Vincent traite cette semaine de fierté et de la démission de Jean-Martin Aussant. Julien Bernatchez pense qu'il est là pour une entrevue, mais fini par être obligé de commenter la lutte. Martin se fait poser un lapin par son invité, donc ToTo devient l'invité en plus d'être juge (et l'exécutionneur?).