Patrick Lagacé rencontre Claude Béchard, ministre de l’Environnement du Québec. Il est question de Kyoto, du Mont-Orford, des politiques d’Ottawa en matière environnementale, mais aussi de son parcours, de Stéphane Dion, de Rona Ambrose (ex-ministre canadienne de l’environnement).