Après s'être produits à New York, les Bretons du Samuel Le Hénanff Quartet sont allés, avec d'autres Bretons (de Bretagne et de New York) dans l'ouest des Etats-Unis. Cette année, un thème fort se dégageait en effet de la célébration de la Bretagne dans ce pays : le Phare Ouest rencontre le Far West.