Yowaï is a small disruptive anti-hero gifted for troubles. He is confronted with his big accomplice which assumes various roles of victims. Following months and seasons, these episodes present them in their daily life and leisures, always a little… particular : barbecue, sledge race or visit to the farm, the disaster is never far.