Et les gens bornés sont de plus en plus nombreux. « Pauvre philosophe ! s'exclamait ainsi Voltaire. Ce serait une belle chose de voir son âme. "Connais-toi toi-même" est un excellent précepte, mais il n'appartient qu'à Dieu de le mettre en pratique : quel autre que lui peut connaître son essence ? Nous appelons âme ce qui nous anime. Nous n'en savons guère davantage, grâce aux bornes de notre intelligence. Les trois quart du genre humain ne vont pas plus loin, et ne s'embarrasse pas de l'être pensant; l'autre quart cherche; personne n'a trouvé et ne trouvera. »