00:00سلطة كولد روجر ملك القراصن امتلك هذا كله وكل خيرات العالم
00:05وكلامه وهو يحتضر رما بأرواح كثيرة في البحار
00:09فتريدون كنزي يمكنكم الحصول عليه
00:12لقد جمعته كله في مكان واحد
00:14لكن عليكم العثور عليه
00:16كلماته تلك دفعت بكثيرين نحو الخبض العظيم سعيا خلف أحلامهم
00:23إنه زمن القراصن العظيم
01:30سابسيني يوكو نونسا
01:56هل أتم بخير يا رفاق؟
01:59دعك منهم
02:00هذا ما يحدث لي دوما
02:02هذا هو ثمن أن أكون مغامرا مشهورا
02:04لقد سمعوا عني وأتوا للانضبام
02:06إلى قناة سفينة أوسا
02:08كلا أنا أتيت لكي أراكي
02:10أردت أطلب منك خدمة
02:12خدمة؟ مني؟
02:14نعم هل بإمكانك أن تساعدين لنحصل على سفينة؟
02:17أنتم؟
02:18ماذا تفعلون هنا؟
02:22كلا هادور
02:24هيا أرحلوا
02:28إنكم تقتحمون أملاكا خاصة
02:47من هنا؟
02:56أغرب شخص على الإطلاق
02:58جانجو المناوم المغناطيسي
03:05اسمعي أكل هادور
03:07هؤلاء الناس؟
03:08ليس الآن كايا
03:11أخبريني عن هؤلاء الرعاع بعد رحيلهم
03:14ولن اذهبوا
03:15غادروا فورا إلا إذا كنتم تحتاجونني أنا
03:19حسنا هل لا تساعدنا للحصول على سفينة؟
03:22بالطبع لا
03:25أصب
03:26يلا لول
03:27صيتك ذائع
03:28أنت معروف جدا في هذه القرية
03:33بالطبع
03:34سمعت عن مغامراتك الكثيرة
03:36هذا مذهل لفتى بسنك
03:39الأشخاص المعجبون بي ينادونني بالقبطان
03:42لذا ناديني بالقبطان أصب
03:44قبطان ها؟
03:45ها؟
03:46علمت أن والدك أيضا سيته ذائع
03:50ماذا؟
03:52كلا هادور الشكتة وقف
03:54في حياتك لن تصبح أكثر من ابن قرصان قدر
03:58من يدري ما تحضره لنا من متاعب؟
04:00كل ما أطلبه هو أن ترحل أنت وأمثالك وتدعو هذه السيدة
04:05قرصان قدر؟
04:09أنت وهي من عالمين مختلفين تماما وتعلم ذلك
04:13هل تسعى خلف المال؟
04:14كم تريد؟
04:15قف عن هذا يكلى هادور
04:17اعتذر منه حالا
04:19إذي كايا
04:20لا بأس
04:21لا أعتقد أن ثمة ما يدعو لمراعاة هذا الهمجي سيدتي
04:26هدفي ليس الافتراء
04:28أنا فقط أقول الحقيقة
04:30أنا أتعاطف معك
04:32وأتفهم أنك تكره أباك الغبي
04:34لأنه تخلى عنك وعن عائلته
04:37بحثا عن كنز المفقود
04:40كلها هادور
04:42إياك أنت هنا أبي مجددا
04:46أصب لحظة
04:56لما كل هذا الغضب أصب؟
04:58هذا أفضل وقت لتفعل أكثر ما تبرع فيه الكذب
05:01قل لي مثلا أن أباك تاجر كبير
05:04أم كيف أنكما غير متصلين بالتالي؟
05:07أوقت
05:19أغريد لي
05:22تصديقا على كلامه يلجأ إلى العنف
05:25برأي ان الولد دائما سر أبيه
05:27أغلق فامك
05:28أبي لحق قلبه واخترح حياته أخطار ومغامرة
05:33يشرفني أن أبي محارب شجاع في البحار الواسع
05:36نعم معك حق
05:37تعرف عني المبالغة أحيانا
05:39لكنني لن أكلم أبدا فيما يخص أبي
05:42وأرفض أن أشرب العار من أصلي أتفهم
05:44أنا ابن قرصان أسطوري
05:47يا قبطان
05:52القراصن هم محاربوب حين شجعان
05:58يا لها من طريقة مرتوية لقول الحقيقة
06:01لا يبدو أنك تفهم أنك مثال حي على همجيته
06:06لا تفعل سوى بث الأكاذيب وتلجأ للعنف لتخرج من مآزقك
06:11وفوق هذا كله تتودد لسيدة كي تسرق بالها
06:14أنت مخطئ أنا فقط
06:16والدك قرصان سيء قدر
06:18والغش يسري في دمائك حتما خطتك جهنمية
06:22أنت لن تتوقف أليس كذلك؟
06:24توقف أسف أرجوك
06:25أنا لا أحتمل العنف
06:28لا هدئر ليس شخصا سيئا
06:33إنه يحاول أن يفعل الأفضل لي لكن أحيانا يبالغ في ذلك
06:40ارحل من هنا
06:46ولا ترجع هنا أبدا
06:49حسنا لقد فهمت لدعي لي أن تقولها مرتين
06:55لن تراني هنا مجددا أبدا
06:59أصب
07:02يا رئيس الخدم اللعين قبطاننا ليس كما تقول أبدا
07:09وجه القضارة العمالي
07:11وجه القضارة
07:12وجه القضارة
07:13أصمت لأس لديك سبب لقتاله
07:16دعني أدوم إليه
07:21دعني أدوم إليه
07:23سأخلي تتوقف عن التصرف كمغفل
07:26أرسلني أريد أن أبريحه ضربا
07:28ارحلوا جميعا على الفور
07:48وجبتك الجاهزة الآن أنيسا كايا
07:50لا شكرا لا أريدها
07:58سيدتي الطاهي سيحزن جدا إن سمعك
08:02إنه يتعب كثيرا ليلة نهار ليحضر وجبات شهية تلاقي محتياجاتك
08:07لماذا عملته بهذه القصوة؟
08:14علم أنني أخطأت بالتحدث مع أسوك من دون إخبارك
08:18أعترف بخطأي وأنا أسفة جدا لأنني لم أصرحك
08:22لكن هذا لا يبرر كل هذه القصوة معه
08:31أيمكنني الجلوس؟
08:33تفضل
08:34مر وقت طويل
08:40مذ دخلت هذا البيت
08:43قريبا أكون قد قضيت ثلاث سنوات في خدمة عائلتك
08:47لن أنسى أبدا ماذا حصل يوم وقفت عند باب والدك
08:55أه
08:56أرباب عملي السابقون كانوا بلا قلب ولا رحمة طردوني من السفينة التي كنت أعمل عليها
09:11بسبب غلطة صغيرة رموني بلا عمل ولا مال حتى كنت أموت متسولاً
09:26هيا أد ارحل اذهب هذا ليس مكاناً لأمثالك
09:39ماذا؟ لكن سيدي إنه
09:43مفهوم خذوه إلى الداخل واعتلوا به
09:47مفهوم خذوه إلى الداخل واعتلوا به
09:51ما أعرفه هو أنني لو لوالدك لكنت الآن ميتاً
09:57أدين بحياتي لوالديك
09:59وبعد رحيلهما أدين بها لك
10:03أعرف أن ليس من شأن التدخل بصداقاتك
10:07ولما أقدمت على هذه الخطوة لو لم تكن ضرورية جداً
10:11فأسوب ليس معروفاً بطبعه الرائع
10:14أتعلمين إن أصابك أي مكروه؟
10:17سأكون أنا السبب لأنني لم أحسن حمايتك
10:21ولن أتمكن أبداً من طلب السماح من والديك المتوفيين
10:26أتلومينني على تصرفي الطفولي اليوم؟
10:31لا بالطبع لا أنا ممتنة لوجودك بجانبي أيضاً كلاهادور
10:36لكن أنا ما زلت على رأيي
10:38أسوب من قلت في الأشخاص الذين عرفتهم
10:41سوف نرى بخصوصي هذا لكن حالياً ليس مرحباً به
10:44كلاهادور
10:46كم أنت عنيد
10:48عنيد صفا لا بأس بها
11:06هاي أين ذهب لوفي؟
11:08من يدري، ربما راح يجزي خلف القبطان
11:12واثكم أنه في مخبأه السري
11:14صحيح، عند الشاطئ، دائماً يذهب إلى هناك ليفكر في شيء ما
11:19أنا ذهب ونرى
11:22ها؟ إنه بخير
11:24ده كامل لوفي، أين صديقكما الثالث؟
11:27أو أجل بصل
11:29بعد التفكير في الأمر إنه يختفي كثيراً
11:31هو يختفي كثيراً
11:32صحيح، ثم يظهر فجأة وهو مذعور
11:36يا رفاق، أخبار صديقة
11:39أرأيتم؟
11:41أضغو إلي
11:43يلحق بي شخص غريب يسير إلى الخلف
11:46كذا؟
11:47نرى الحقيقة
11:49ها هو
11:59من منكم يملك الجرعة ليدعوني غريب الأطوار؟
12:05أنا رجل عادي
12:08هذا واضح تماماً
12:11كافة سخفاً، أنا مجرد منوم مغناطيسي عادي
12:14منوم مغناطيسي رائع، أرينا شيئاً
12:19أجل، افعل شيئاً
12:21ماذا؟
12:23أيها الأخبياء، ما الذي يجعلكم تظنون أنني قد أكشف تقنياتي لزمرتي غرباء؟
12:30حسناً، أقنعتني
12:32ما أسرع القناعة
12:34انظروا إلى الحلقة عن قرب، وأنتم تسمعون عدة جانجو ستغطون في نوم عميق
12:40واحد، اثنان، جانجو
12:42جانجو
12:47من غريب الأطوار هذا؟
13:01ماذا تفعل هنا؟
13:02أتيت إلى هنا لأكون وحدي، لكن يبدو أنني لم أنجح
13:06هل تبعتني، ماذا تريد مني؟
13:08لا أريد شيئاً
13:09هذا مؤلم
13:18لا أصدق أننا إيسا الخدم
13:26قام بإهانة أبي هكذا
13:28أجل
13:29أنا أيضا أكره ذلك الرجل
13:30مهما قالوا عن ياسوب
13:32فهو كان قرصانا عظيما
13:33ماذا تقول حقا؟
13:36لطالما اعتبرته مثاليا الأعلى
13:37لأنه عاش حياته في الخطر وسط المحيط
13:40لقد اتخذ خيارا سجاعا وأقدره على ذلك
13:42وإذ برئيس الخدم
13:44يدهس على كبريائي بهذا الشكل
13:46سيدفع الثمن فعلته
13:48هاي لحظة
13:49أتعلم إن كنت سترى تلك الفتاة مجددا؟
13:52أنا لا أعلم حقا
13:54سأفكر
13:55في حال يعتذر مني رئيس الخدم ذاك
13:57عما قاله لي وما قاله عن أبيه
13:59أتعني رئيس الخدم ذاك؟
14:01أجل
14:02بالطبع أجل
14:03سأفكر
14:04أهذا وإنه هنا
14:05ما الذي يفعله هنا؟
14:06هاي هاي ما الفكرة؟
14:09هاي جانجو
14:10أمرتك أن تظل في الخفاء
14:12وهذا لا يعني أن تنام في الشارع ويراك الجميع
14:15هذا واضح؟
14:16استرخي يا رجل
14:17لقد أتقنت مهارات الحرباء
14:19وأتخفى مثلها
14:21ثمت رجل آخر معه وهو يبدو غريبا
14:24أنا لم رأه سابقا قد
14:25من هو يدرى؟
14:27هل أجريت كل التحضيرات اللازمة يا جانجو؟
14:31بالطبع
14:32يمكننا البدء في أي وقت
14:38بخطة طيقة للفتاة الثرية
14:40منيني؟
14:42أه؟
14:45هل قال قاتل؟
14:47لا تسمه قتلا جانجو
14:56لا يروكني وقع الكلمة
14:58نعم صحيح حادث
15:00إنه حادث أنت دبرت
15:02أخبرني عما يتحدث هذان؟
15:07فقط أصمت الآن
15:08إن استمعنا عن قرب أكثر فقد نفهم
15:10لا يمكننا قتلها بكل بساطة
15:14يجب أن تموت في حادثة أليمة
15:16فلا تفسد ذلك
15:17أفهمت ما قلته؟
15:20إذن عند إشارتك نهاجم أنا والرجال القرية
15:23وبطريقة ما تشبه الحادثة
15:26نقتل الفتاة الثرية
15:27بعدها تحصل على الأرث وتدفع لنا
15:30أيها الأحمق
15:31إن غباءك مذهل بالفعل
15:33لسنا قاربين فكيف أرث منها؟
15:35هل من جواب؟
15:36ستحتاج إلى جهد كبير
15:38لا جانجو غير صحيح
15:40أصغي إلي
15:42هذا أهم جزء
15:43قبل قطها
15:44نومها مغناطسيا حتى تكتب لي وصيتها
15:48وتقول فيها
15:49أترك كل ميراث لرئيس الخدم لديك لها دور
15:52فقط عند إذن
15:56يمكنني السيطرة على ثروتها الطائلة
15:59وأرثها بالكامل
16:00ولن يشك أحد في شيء
16:03لقد أمضيت ثلاث سنوات من حياتي
16:07وأنا أكسب ثقة الجميع حوله
16:09لذا ليس غريبا أن تترك لي كل ميراثها
16:13ثلاث سنوات تعمل رئيس خدم من أجل هذا
16:17كنت تخيفنا جدا في السابق يا قبطان كورو
16:21من ثلاث سنوات قلت فجأة أنك ستتخلى عن حياتك كقرصان
16:26وبلمح البصر عينت شخصا بديلا لك
16:29وجعلت العالم كله يرى القبطان كورو يعدم
16:33لكنني الآن أفهم أن تلك كانت بداية خطتك هذه
16:47أنت رجل داهي بالفعل
16:50إياك أن تدعوني هكذا
16:52تخليت عن هذا الاسم من سنوات
16:54الآن أريد أن أحصل على الثروة من دون لفت أنظار الحكومة
16:59بعبارة أخرى أنا مسالم
17:01يا لك من مسالم
17:05قتل عائلة بأكملها لا ينطبق على مواصفات الرجل المسالم
17:10مهلا مهلا لم أقتل عائلة بأكملها
17:14موت الأب لم يكن مخططا
17:16هذا لا يهم عليك الآن إعطاء إشارتك
17:20الطاقم بدأ يشعر بالضجر
17:22إننا ننتظر في المياه قبالتك من نحو أسبوع
17:26ويزداد قلقهم كلما مر الوقت
17:29هذا فضيع
17:38هذا أمر فضيع جدا
17:40فضيع حقا
17:42قل لي
17:43ما الذي يقولانه؟
17:44أهي أمر شريرة؟
17:45ماذا؟
17:46ألم تكن تصغيل مقالة؟
17:48هذان الرجلان شريران حقا
17:50القبطان كورو معروف بأنه الأدهى ومع أنه معروف بذكائه فهو أيضا معروف بوحشيته الكبيرة
17:57سمعت أخبارا عن أن البحار أمسكوا به وأعدموه منذ ثلاث سنوات
18:03لكن القبطان كورو لا يزال حيا وينتحل شخصية رئيس الخدم كلاهادور ويضع أنظره على ثروة كايا منذ ثلاث سنوات
18:11هذه هي خطته
18:13أولا سيهاجمون القرية
18:18ثم سيقتلون كايا
18:21هذا مريع
18:26هذا أمر مريع جدا
18:28هيا انزل الآن انزل سيرونك
18:38هاي أيها الشريران
18:40ابقي بعيدين عن الفتاة
18:42يلا
18:44من أنت؟
18:45أيها الغبي لقد رأيك هيا انخفض واختبئ قبل أن يقرر أن يقتلاك ببطء
18:50أنا متأكد أنه أصوب كذب القرية المحتال
18:54أوه لا لا لا لا لا لا لا لقد رأياني أنا أيضا الآن
18:58هل سمعتما شيئا؟
19:01كلا لا شيئا اطلاقا لا أعلم عن ما تتحدث لم نسمع أي صوت وصلنا للتو لم نسمع أي شيئا عن أي شيئ
19:07سمعنا كل شيء
19:08أسقط
19:15أه أنت قلتها
19:18انتبه أيها الفتيان
19:20وشاهدا هذه الحلقة عن قرب
19:22أجل حسنا
19:23ألا تفهم هذا نوع من سلاح يجب أن نهرب
19:25ألا تفهم هذا نوع من سلاح يجب أن نهرب
19:29عندما أعد جانجو تغطاني في نوم عميق جاهزا
19:34واحد اثنان
19:35اثنان
19:37جانجو
19:43جانجو أيها المغفل أرى أنك ما زلت تخفو أنت أيضا
19:47أه
19:49كن حذرا سوف تقع
19:56لقد هو من أهل جرف
19:59خسارة لم أقصد أن أقتله
20:01لكن لم يكن من الممكن أن ينجو
20:03هذا غير معقول
20:06لقد قتله حقا
20:07إنه ميت فعلا يا ويلي
20:10ماذا عن الآخر
20:12هل أتولى أمره
20:14لا داعي لذلك
20:15كل ما يقوله يعتبره الناس كذبا
20:20جانجو غدا عند الفجر
20:22سيهاجم الرجال القرية
20:24أرعب السكان قليلا ودمروا منازلهم بعض الشيء
20:27والأهم من ذلك تأكد أن موت الآن سكايا يبدو كأنه حادث عرضي
20:31غدا
20:35تقبل الأمر أسهب
20:37لا يمكنك فعل شيء لتحذير القرويين من هذه الكارثة
20:47هل أنت واثق من خطتك؟
20:50طبعا واثق لا أخطئ أبدا
20:54أنا لا أصدق
20:56لا أصدق هذا
20:57هذا فضيع
20:58يجب أن أفعل شيئا بسرعة
20:59كل الناس الذين أتربيت معهم في القرية وفي خطر
21:02والقرية سوف تقتل
21:04لأن أسمح بحدوثي هذا للذين أحبهم
21:06ولكن من أنت؟
21:07اسمي هو أوصر
21:09أنا محارب بحر شجاع
21:12سمعت أنك كنت مكتعبة فأتيت لأروي عليك القصة وأخفف عنك ألمك
21:15من الأفضل أن تهتم بشؤونك
21:17إرحل أم سأستبع من يجعلك ترحل
21:20أجل وماذا حدث بعد ذلك؟
21:22لقد قتلت بالطبع وقتلت بشجاعة أيضا
21:24للهر العملاق
21:26اتقلت نبتة الحفاء العملاقة
21:28إرحل قصة وأخفف عنك ألمك
21:30من الأفضل أن تهتم بشؤونك
21:31إرحل أم سأستبع من يجعلك ترحل
21:38أجل وماذا حدث بعد ذلك؟
21:40لقد قتلت بالطبع وقتلت بشجاعة أيضا
21:43للهر العملاق
21:45اتقلت نبتة الحفاء العملاقة
21:58نبتة حفاء العملاق
22:00أيك ماذا حاجز
Comments