- 4 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:30A
00:32A
00:34A
00:36A
00:38A
00:40A
00:42A
00:44A
00:45A
00:46A
00:48A
00:50A
00:52A
00:54A
00:56Boy, you're so stupid.
01:03Shit.
01:05You haven't gone to the interview again?
01:10I've talked to you and you're playing games here.
01:16What did I say to you?
01:19Dad, you're very tired.
01:22They will not help you with the job.
01:26When did I say to you that you can do everything for me?
01:29You're better to live in such a way, right?
01:31You're so happy to eat your own food.
01:36I'm going to listen to you.
01:39I wish you could reset your life.
01:44When I was a mom, you were so good.
01:52I was too scared of you.
01:55You should have to get your brother on the wayside.
01:59I was so happy to meet them.
02:01I was so happy to meet you.
02:03What's up?
02:06You're so happy to meet your brother.
02:08I've been so happy to meet you.
02:11I'm so happy to meet you.
02:14I'm so happy to meet you.
02:17I'm very happy to meet you.
08:18Huh?
08:19Huh?
08:20Let's go, where is it?
08:22Huh?
08:24Huh?
08:26Huh?
08:28Huh?
08:30Huh?
08:32Huh?
08:34Huh?
08:36Huh?
08:38Huh?
08:42Huh?
08:44Huh?
08:46Huh?
08:48Huh?
08:50Huh?
08:51Huh?
08:52Huh?
08:58Huh?
09:00Huh?
09:01huh?
09:02Huh?
09:04Huh?
09:04Go.
09:05Come on.
09:06Come on.
09:07Where are you?
09:08Today is your independence day.
09:09Hey, look, you can show me a photo.
09:14Okay.
09:15Go cider.
09:16I'll go.
09:17What do I do?
09:18I'll go.
09:19What do I do?
09:20Here is your independence day.
09:22Hey, look.
09:23You can take a photo.
09:24Okay.
09:25Cider, go.
09:27Da-da!
09:28I'm going to go.
09:29What do I do?
09:31I'll take a photo.
09:33Hey, stop.
09:34You're here.
09:35Just like that.
09:36Just like that.
09:37Stop, stop.
09:38No, don't give me the photo.
09:40Yeah, that's right.
09:41Arisu, look.
09:42Arisu, look.
09:43Arisu, look.
09:44Arisu, look.
09:45Come on.
09:46You're a spy.
09:47Stop.
09:48No.
09:49That's right.
09:50That's right.
09:51That's right.
09:52Hey.
09:54Hey.
09:55Hey.
09:56Hey.
09:57Hey.
09:58Hey.
09:59Hey.
10:00Hey.
10:01Hey.
10:02Hey.
10:03Hey.
10:04Hey.
10:05Hey.
10:06Hey.
10:07Hey.
10:08Hey.
10:09Hey, Hey.
10:11Hey.
10:11Oh, yeah.
10:12Hey.
10:14Oh, oh.
10:17Um.
10:18Oh yeah.
10:20Who, uh.
10:21Oh, yeah.
10:22Yeah.
10:24Oh
10:26Oh
10:28Oh
10:30Oh
10:36Oh
10:38Oh
10:40I'm
10:42I
10:48I
10:50Shook, Shook, Shook, Shook, Shook, Shook!
10:55Come on!
10:57Come on!
10:59Come on!
11:03Come on, come on!
11:05What?
11:07Police?
11:08What?
11:10Come on!
11:12Sorry!
11:13I'm sorry.
11:15Come on.
11:18J.D.
11:19J.D.
11:20J.D.
11:20J.D.
11:21J.D.
11:21J.D.
11:24J.D.
11:48Let's go.
12:18I'll check it out.
12:34Huh?
12:35I'll check it out.
12:48I'll check it out.
13:18I'll check it out.
13:48I'll check it out.
14:18I'll check it out.
14:48I'll check it out.
15:18I'll check it out.
15:47I'll check it out.
16:17I'll check it out.
16:47I'll check it out.
17:17I'll check it out.
17:19I'll check it out.
17:23I'll check it out.
17:25I'll check it out.
17:31I'll check it out.
17:37I'll check it out.
17:43I'll check it out.
17:49I'll check it out.
17:51I'll check it out.
17:53I'll check it out.
18:01I'll check it out.
18:03I'll check it out.
18:05I'll check it out.
18:15I'll check it out.
18:17I'll check it out.
18:19I'll check it out.
18:25I'll check it out.
18:31I'll check it out.
18:33I don't know.
19:03I don't know.
19:33I don't know.
20:03I don't know.
20:33I don't know.
20:35I don't know.
20:37I don't know.
20:39I don't know.
20:43I don't know.
20:45I don't know.
20:47I don't know.
20:49I don't know.
20:51I don't know.
20:53I don't know.
20:55I don't know.
20:57I don't know.
20:59I don't know.
21:01I don't know.
21:03I don't know.
21:05I don't know.
21:07I don't know.
21:09I don't know.
21:11I don't know.
21:13I don't know.
21:15I don't know.
21:17I don't know.
21:19I don't know.
21:21I don't know.
21:23I don't know.
21:25I don't know.
21:27I don't know.
21:29I don't know.
21:31I don't know.
21:33I don't know.
21:35I don't know.
21:37I don't know.
21:39I don't know.
21:41I don't know.
21:43You're a good friend.
21:45I'm too busy.
21:47Your mind is gone again?
21:51Yes, that's right. You are absolutely right.
21:53How are you?
21:55Because there is no sleep.
21:58You both are crazy.
22:00No one will have a complaint with us.
22:02Whatever you eat, eat. Whatever you drink.
22:06You want to live a life-time virgin.
22:10I didn't think about this.
22:17Are you melting?
22:19Yes, that's right.
22:22For sure, that's right.
22:23Are you all right?
22:24Are you?
22:26Are you going to see a bird?
22:28Is it in the wild?
22:31Can't you see a bird?
22:34Not the bird?
22:35I'm going to see a bird.
22:36I'm going to see a bird.
22:38Are you going to see a bird?
22:40Is this the bird?
22:41How the bird is going to see a bird?
22:43Haha
22:47Shella?
22:52What was it?
23:10Game?
23:13Let's go.
23:22Over there.
23:24Well, there was a light that was on.
23:26It seems there was an increase in that light.
23:28Let's go.
23:30We'll go.
23:33Hmm.
23:43I don't know.
24:13I don't know.
24:43I don't know.
25:13I don't know.
25:43I don't know.
26:13I don't know.
26:43I don't know.
27:13I don't know.
27:15I don't know.
27:17I don't know.
27:19I don't know.
27:21I don't know.
27:23I don't know.
27:25I don't know.
27:27I don't know.
27:29I don't know.
27:31I don't know.
27:33I don't know.
27:35I don't know.
27:37I don't know.
27:39I don't know.
27:41I don't know.
27:43I don't know.
27:45I don't know.
27:47I don't know.
27:49I don't know.
27:51I don't know.
27:53I don't know.
27:55I don't know.
27:57I don't know.
27:59I don't know.
28:01I don't know.
28:03I don't know.
28:05I don't know.
28:07I don't know.
28:09I don't know.
28:11I don't know.
28:13I don't know.
28:15I don't know.
28:17I don't know.
28:19I don't know.
28:21I don't know.
28:23For the game.
28:24Wait a minute.
28:25I don't know.
28:26I don't know.
28:27But I don't know.
28:28What?
28:29I don't know.
28:30You.
28:31I don't know.
28:32I don't know.
28:34We'll be.
28:35We'll be.
28:37I don't know.
28:38I don't know.
28:40You.
28:42Why don't you like.
28:44You don't know.
28:46I don't know.
28:48You.
28:50You.
28:52There is no time.
29:22Two minutes.
29:42What is this?
29:44What is this?
29:50The door of life.
29:52The door of death.
29:56What kind of game is this?
29:59I don't know.
30:01But I've had fun.
30:07I believe this will be for an event.
30:10What will happen?
30:13I have to go home.
30:16Don't worry about it.
30:17Don't worry about it.
30:18Let's win the game.
30:20Go to prize lore.
30:21Prize?
30:23After winning, you'll get to win.
30:25One minute.
30:27What are you talking about?
30:30I don't know.
30:32If you're looking at life and death,
30:35I'm not looking at death.
30:37I don't know.
30:39What will happen to you?
30:40What will happen to you?
30:42It's true of life.
30:44Open that door to live.
30:46And how do you know?
30:47Because...
30:48Liv has written it.
30:49That's why.
30:54Are you wrong with this?
30:56Look!
30:57Look!
31:0230 seconds.
31:03Liv is the right door.
31:04Hurry up.
31:05Open it.
31:06Open it.
31:07And what will happen to you?
31:08There's no time.
31:09Hurry up.
31:10What do you think?
31:11That's the right door.
31:12Look at the death door.
31:14Best 20 seconds.
31:15I'm sorry.
31:28What?
31:29What?
31:30Is it dead?
31:3310 seconds.
31:395...
31:404...
31:413...
31:422...
31:431...
31:442...
31:451...
31:462...
31:472...
31:481...
31:492...
31:501...
31:512...
31:522...
31:531...
31:542...
31:552...
31:562...
31:572...
31:581...
31:592...
32:002...
32:012...
32:022...
32:031...
32:042...
32:052...
32:061...
32:072...
32:082...
32:092...
32:101...
32:112...
32:122...
32:132...
32:142...
32:152...
32:161...
32:172...
32:182...
32:191...
32:202...
32:212...
32:221...
32:232...
32:242...
32:25In this game, we have to sacrifice someone in this game.
32:29Sacrifice?
32:30The name of these doors is not correct.
32:32The question is, who will open these doors?
32:34Because whoever will open, they will be in danger.
32:36That girl's love is due to you.
32:39Why don't you open the door for the next door?
32:41I think my Jina will be correct to save people.
32:44Hey, what are you doing?
32:46One minute.
32:49No one will open the door.
32:54If the time is over, we will go together.
32:57Why don't you open the door?
32:59It's easy to open yourself and see.
33:01Don't keep telling others.
33:10Then I will open it.
33:15Aris...
33:19You're right.
33:20Don't give me attention.
33:21If you don't open it, you will be free.
33:22I'm going to open it.
33:23But you will be free!
33:24You're just enough to pay attention to them.
33:25I'll open it!
33:2630 seconds!
33:28Aris!
33:29Aris!
33:30Aris!
33:31Aris!
33:32Aris!
33:33Aris!
33:34Aris!
33:35Aris!
33:36Aris!
33:37Aris!
33:38Aris!
33:39Aris!
33:40Aris!
33:41Aris!
33:46Aris!
33:47Aris!
33:48Aris!
33:49It's not that you're not able to open the door, but you also have to sacrifice that girl, right?
34:06Stop it!
34:07It's 20 seconds.
34:09I'll open it and see if I can open it.
34:12It's like this.
34:14Let's do it.
34:15It's my turn.
34:16Then you will open me.
34:2110 seconds.
34:23Karubay.
34:28Karubay!
34:325, 4.
34:33Karubay!
34:34Go ahead!
34:361.
34:40The time of this camera is on.
34:421 minute, 40 seconds.
34:46The time is reduced.
34:48No, it won't happen to me anymore.
34:50It will come to everyone.
34:51This time you will open the door.
34:55I will choose for you.
34:57No!
34:58Life!
35:00Open it!
35:02I will not open it.
35:09Aris, put your tongue on your tongue.
35:12Idea?
35:13You said that there is a solution of every problem in the game.
35:16But this is not a game.
35:17Don't say that.
35:18Don't say that.
35:19The whole world is stuck.
35:20You can see the whole game.
35:22You can do it.
35:23Karubay.
35:24This is not a game.
35:25It's just luck.
35:26You've lost.
35:271 minute, save me.
35:28Listen to me.
35:29I know that you can do it.
35:32First,
35:33we are in the middle of this building.
35:34Don't do this.
35:35Don't do this.
35:36Don't do this.
35:37Then, the elevator will never stop us.
35:38Don't do that.
35:39Arisu, listen to me.
35:40We can't go back.
35:41We can't go back.
35:42Why can't we go back?
35:43What will happen?
35:44Who will happen?
35:45When you played a game,
35:46my boss was always doing it.
35:48What do you want to take it?
35:49And leave me,
35:50you will kill people.
35:51Don't do it.
35:52Don't do it.
35:54What are you doing in the car?
35:55Don't do it.
36:03One minute.
36:05What happened Arisu?
36:1130 seconds.
36:19PMW 523D.
36:20Huh?
36:22That car went out.
36:23I'm not sure.
36:24Come on.
36:29It's a good answer.
36:30How do you know?
36:3110 seconds.
36:32Time is not.
36:34I'm opening the door.
36:35Arisu!
36:36You should find a good answer.
36:38You should be right.
36:39Five.
36:40Six.
36:41Three.
36:42Two.
36:43I was right.
36:44Come on.
36:45Come on.
36:48The time of this window is in one minute.
36:5030 seconds.
36:51What are we doing?
36:52What are you talking about?
36:53What are you talking about?
36:54What are you talking about?
36:55The length of the BMW 523 is 4,94 meters.
36:58And it was outside the building.
37:03The length of this building is 4 BMWs.
37:05The length of this building will be 20 meters.
37:09And my body is 18 centimeters.
37:13One.
37:14Two.
37:15Two.
37:16Two.
37:17One.
37:18One.
37:19Two.
37:20Two.
37:21Two.
37:22Two.
37:23Three.
37:24Three.
37:26One.
37:27Two.
37:28I saw that this building is a square shape, and all the cameras are also in a square shape.
37:33If this building is long 20 meters, and every camera is 6 square meters,
37:37then there will be three cameras in one side.
37:39One minute.
37:40Let me write something.
37:41Yellow.
37:46This building is a square, and every camera in the inside is also a square.
37:49It means that there will be 9 cameras in one floor.
37:51It's like a puzzle.
37:53It's a speciality of our shooter.
37:54We started this camera, and the girl died here.
37:58After that, we went on the other side.
38:00Karubay opened the door and we went on the other side.
38:02It means that the door was wrong.
38:05Then I opened the door, and we went here.
38:0820 seconds.
38:09According to the calculation, these two doors were wrong.
38:12I believe that.
38:1310 seconds.
38:15The next door is dying.
38:16It's crazy.
38:174, 3, 2, 1.
38:211 minute.
38:2220 seconds.
38:23It's crazy.
38:24It's crazy.
38:25It's crazy.
38:26It's crazy.
38:27It's crazy.
38:28It's crazy.
38:29It's crazy.
38:30It's crazy.
38:31It's crazy.
38:32It's crazy.
38:33This game is not just luck.
38:34How can we solve it?
38:35And, according to this, the next door will die.
38:38Okay.
38:39Okay.
38:40I've done this.
38:41I've done this.
38:42You're good.
38:43I'm just kidding.
38:45This game is over.
38:46You're not too much.
38:47No.
38:48I'm not too much.
38:49No.
38:50No.
38:51No.
38:52No.
38:53No.
38:55No.
38:56No.
38:57No.
38:58No.
38:59No.
39:00No.
39:01No.
39:03No.
39:04No.
39:05No.
39:06Hey, leave it!
39:08Please, come here!
39:10Please, come here!
39:12There's no door in front.
39:14It's fun!
39:16Get out!
39:18Now, who's the one?
39:28If there's no right door,
39:30then look outside the door.
39:32Come here!
39:34Stop!
39:36Maybe I missed something.
39:3850 seconds left.
39:42At this time, we're in the corner,
39:44it's the last corner of this building.
39:46We're going to go out to this game.
39:48If we're going to die,
39:50we're going to go out to the building.
39:52But where I remember,
39:54there was no gap in this building.
39:56If we're going to the lift,
39:58we're going to go where the girl died.
40:00Why didn't the door in this building?
40:02I'm missing something.
40:04What could that happen?
40:06We've reached here,
40:08there's no trap there.
40:10What does this mean?
40:16There's no time.
40:17We're going to kill them.
40:18That's the same thing.
40:19Don't blame me again.
40:21Don't blame me again.
40:22What?
40:23That's the video.
40:24Stop!
40:25You've made a video.
40:27There's no time for that.
40:28There's no time for that.
40:29There's no time for that.
40:3030 seconds left.
40:31I'm missing something.
40:32I'm missing something.
40:33It'll be for an event.
40:34What do you say?
40:36Look!
40:38What's going on?
40:40What's going on?
40:42I'm going to go.
40:4410 seconds.
40:45Watch!
40:50There wasn't a door.
40:51The woman sitting there's an door沒有.
40:53What does this mean?
40:54You focus here.
40:55Hold on a minute.
40:56This means...
40:57The man dead every month at the door,
40:58was not a square.
40:59What was this?
41:00There will be more door there.
41:024.
41:037,
41:048,
41:057,
41:1010 seconds.
41:1210 seconds.
41:14You've been so fucked.
41:15I won't take him.
41:16Don't take him.
41:17I'll take him.
41:18He's only supposed to succeed.
41:195...
41:206...
41:213...
41:22Go!
41:232...
41:32I'll keep you down.
41:38There's something wrong.
41:42The game has finished. Congratulations.
42:02It's your turn. Thank you.
42:12Get out of here.
42:42The game has changed.
42:48The game has changed.
42:52The game will be changed.
42:56The game will be changed.
42:58You will give a visa for three days for three days.
43:08A visa?
43:10Okay.
43:23Me.
43:24I'm not playing this game.
43:30Listen.
43:31There's no chance to do this.
43:33My visa is also destroyed today.
43:40Now, everything will be destroyed.
44:03My visa will be destroyed.
44:22I mean, our visa will be destroyed.
44:32My visa will be destroyed.
44:35If you don't want to die,
44:37you will have to play this game.
45:52Transcription by CastingWords
46:22CastingWords
46:52CastingWords
47:22CastingWords
47:52CastingWords
48:22CastingWords
48:52CastingWords
Be the first to comment