Ir para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • há 6 dias
Ravi revela para sua família que se casou escondido na novela Caminho das Indias

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Javi, onde é que você estava?
00:02Nós estamos falando da roupa do seu casamento.
00:04Nós temos que ver como vai ser o cortejo.
00:07Te alô, Javi.
00:08Quem vai ser seu vice-noivo, Javi?
00:10Aure, não pode ser você, mãe.
00:11Aurepagundi, historiã.
00:13Quem disse isso? Você não é sacerdote pra saber?
00:16Vamos, vamos, vamos.
00:17Vamos sair com você e com sua mãe pra comprar o presente pra noiva.
00:20Baldi.
00:22Eu não posso.
00:23Não pode.
00:24Como não pode?
00:25Um noivo que não pode comprar o presente pra noiva.
00:26Aurepagundi, um noivo tem o dever de comprar o presente pra noiva.
00:30Aurepagundi, claro.
00:31É assim que vai se formando um apego entre vocês.
00:33Aurepagundi, quando você está escolhendo um presente pra noiva, você já está pensando na noiva.
00:37Casei.
00:42Caso.
00:44Ari.
00:52Aneta, o...
00:53Aurepagundi, o que foi que você disse?
00:56Baldi, eu disse que não posso mais me casar.
00:59Porque eu já me casei.
01:01Ontem.
01:02Ravi.
01:02Aurepagundi, não seja criança.
01:05Para de brincar, para de brincar.
01:06Vem com a mamãe, vai.
01:07Tchalô.
01:08Ravi.
01:09Tchalô, tchalô.
01:12Tchalô, eu vou...
01:13Eu vou chamar um carro pra nós.
01:15Nós vamos lá pro mercado.
01:16Vocês me deixam na loja.
01:18E você e sua mãe vão comprar o presente pra noiva.
01:20Verdade, eu estou dizendo a verdade.
01:22Ficou, ficou, andou.
01:25Ficou louco?
01:26Ravi.
01:28Ravi, por que é que você está fazendo troça com seus pais?
01:32Vê que eu vejo.
01:33Vejam como está a Índia.
01:35Escuta, vai mudar de roupa.
01:43E volte logo para que a gente vá comprar o presente da noiva.
01:46Vocês também vão lá.
01:48Eu já entreguei a lista de presentes para a Pandite.
01:50A essa altura, a família da noiva está se preocupando em comprar nossos presentes.
01:54E você está inventando histórias aí, tudo, para não ir comprar o presente para a noiva.
01:58Ali.
01:59Ravi, vem com a mamãe.
02:00E aí, nós vamos comprar e escolher uma joia muito bonita, para a sua noiva ficar feliz.
02:05Eu me casei ontem com a firanga estrangeira.
02:09Ravi, casou?
02:11Ah, no coração.
02:13Como age?
02:16Não, já.
02:16Eu me casei diante do fogo sagrado.
02:18É um laço que não pode mais ser desfeito.
02:20Perguntem a Pandite, perguntem aos sábios.
02:22Não, não acreditem nele.
02:24Isso não pode ser.
02:26Bom, ali.
02:27Tchou, tchou, tchou, tchou, tchou, tchou, tchou, tchou, tchou, tchou, tchou, tchou, caro, tchou, caro.
02:29O que foi que você fez, Ravi?
02:32Eu fiz os juramentos de compromisso, Baldi.
02:35Diante do fogo sagrado que eu roubei do templo.
02:37Do templo?
02:38Ali, Baguadji, se é o fogo do templo, o caso é sério.
02:43Ravi, você está me deixando assustada.
02:45O fogo do templo?
02:46O fogo do templo, você mexeu com o fogo do templo?
02:50Você, como você falou, roubou o fogo do templo sagrado?
02:59Ah!
03:00Oh!
03:00Oh!
03:01Oh!
03:01burning!

Recomendado