All'ingresso dell'Acquario civico di Milano (subito a retro del Castello Sforzesco), Marcello con Michela e Nicolò giocano con i pesci rossi della fontana. All'interno dell'Acquario Civico (ingresso gratuito) ci sono bellissime ricostruzioni degli habitat dei fiumi e laghi della Lombardia, anche con i caratteristici pesci d'acqua dolce. Il video ha come sottofondo musicale il brano "ultima notte di caccia" dei Pooh.