Dies hier ist für das Paar Lenny und Carsten aus der deutschen Soap "Gute Zeiten, Schlechte Zeiten". Die Clips stammen vom User alex20 und wuschel98, meinen allerherzlichsten Dank, dass ich diese benutzen kann. Die ganze Story ohne subtitles kann man auch hier verfolgen: http://www.dailymotion.com/wuschel98
Die Übersetzung stammt von der umwerfenden neenski. *knuddel*
Die Clips 16-18 wurden von Jenny untertitelt, vielen lieben Dank dafür.
~~~~~
This channel is dedicated to the pairing Carsten and Lenny (Canny) from the German soap 'Gute Zeiten, schlechte Zeiten' (Good Times, Bad Times).
The clips are from alex20 and wuschel98 with many thanks to them. You can watch the whole Canny backstory here (without subtitles, though): http://www.dailymotion.com/wuschel98..
The translations (up until Part 8) are from alex20, afterwards from the gorgeous neenski. *kisses*
The clips 16-18 are subtitled by Jenny. Many thanks to her.