WWW.TV-CULTURES.CN est un site télévisuel francophone sous-titré en chinois. Il permet aux internautes sinophones de connaître la diversité des peuples et des cultures ayant la langue française en partage. Il est un des sites du magazine télévisé "Espace francophone", animé par Dominique Gallet et Mona Makki (www.tv-francophonie.com/). Il a été lancé à l'occasion des Jeux olympiques de Pékin (en partenariat avec l'Université de Provence - Aix-Marseille 1). Par ailleurs, un autre site est dédié aux internautes arabophones: www.CanalOrient.tv/. Il a été réalisé en partenariat avec l'Université Saint-Joseph de Beyrouth. D'autres sites francophones vont bientôt être lancés avec sous-titrage en anglais, en espagnol et en allemand.