FOR THE SUBTITLES --> MENU (in the right corner)---> SOUS-TITRE
Pour venger la mort de son fils causée par un policier dénommé David, Harry décide de tuer Thomas le fils de David. Cependant un conflit familial oppose David et son fils et de plus, Thomas souffre des troubles du comportement, liés à la mort tragique de sa mère. Harry prend donc en filature sa victime qui le mène dans un endroit calme et propice au meurtre, les bords de marne. Trouvant l’occasion et le lieu idéal, Harry sort son arme pour accomplir sa vengeance, mais Thomas avait quand à lui une raison bien particulière de se trouver là ; il voulait mettre un terme à sa vie.