Advertising Console

    REV ERRANCE

    Erneut posten
    APEIRON-FILMS

    von APEIRON-FILMS

    7
    186 Aufrufe
    Court métrage poetique sur les ressenti d´un clandestin africain en Europe qui fuit le regime en place de son pays et la guerre mais qui se heurte a la réalité européenne. Un film de 3mn46 réalisé lors de la session huisclos de la dixieme edition de Kino Kabaret International de Bruxelles 2013. Décor imposé temps de réalisation 2jours. Dedié a KAMA (Afrique)

    A lonely man from Burkina Faso writes a poem-letter about his loneliness in the European diaspora. He fled from war but misses his African home, and dreams about his return. The man feels sorry for the African companions who have clandestine fantasies about visa-free travels.

    Ein einsamer man aus Burkina Faso schreibt einen Gedichtbrief über seine Einsamkeit in der europäischen Diaspora. Er floh vor dem Krieg aber vermisst seine Heimat, träumt von der Rückkehr. Der Mann bedauert seine afrikanischen Brüder, die heimlich vom papierfreien Reisen fantasieren.