Un contre-forum a été organisé par le collectif « Nuclear Free Now » à Koriyama, ville située à 55 km de la centrale de Fukushima, du 12 au 17 décembre 2012, en réponse à la rencontre ministérielle sur la sécurité nucléaire organisée aux mêmes dates dans cette ville par le gouvernement japonais et l'AIEA. Les organisateurs du contre-forum souhaitant qu'un membre d'IndependentWHO fasse une présentation de l'accord OMS/AIEA et des activités du collectif, Christophe Elain a participé aux différents événements organisés par «Nuclear Free Now ».
Dans cette vidéo, l'intervention de Christophe Elain le 21 décembre 2012, lors de l'émission hebdomadaire en direct du campement antinucléaire permanent dans le quartier des ministères à Tokyo.
Merci à Kna pour le montage de la vidéo et pour le sous-titrage