Notre chef de bande ne recule devant rien quand il s’agit de gourmandise ! Elle lance un challenge : fabriquer le plus gros bonbon au monde. Alors que David et Vincent tentent de trouver la bonne recette, c’est Agathe qui perce le secret des meilleurs fabricants.