luke Reid e Noah parte 23 sottotitoli italiano
- 11 years ago
Parte 23
Questo episodio e’ uno dei miei preferiti, il pezzo del Dott Oliver con il paziente e’ troppo divertente!!!...e che ne sara’ di me??? ah ah ah che ridere. Non aggiungo altro :D
Luke e’ troppo preoccupato per suo padre e continua a martellare senza tregua il povero Dott. Oliver che deve assolutamente testimoniare in favore di Holden!
Il nostro dottore in preda a vaneggiamente mentali dichiara la madre di Luke una bonazza o figa o che dir si voglia (visto che ho trovato difficile tradurre questa parola).
Luke dopo il lungo martellamento dice chiaro e tondo al dott Oliver che e’ un egocentrico che pensa solo a se stesso......dall’espressione del dottore mi sa che c’e’ rimasto male stavolta.....beh almeno per 10 secondi!
Per quanto riguarda i sottotitoli ho avuto un po di problemi con il camice bianco ma talmente bianco che dovrebbero chiamarlo per una pubblicita’ della candeggina Ace! insomma era talmente lucente che alcuni sottotitoli li ho dovuti mettere in nero.
Questo episodio e’ uno dei miei preferiti, il pezzo del Dott Oliver con il paziente e’ troppo divertente!!!...e che ne sara’ di me??? ah ah ah che ridere. Non aggiungo altro :D
Luke e’ troppo preoccupato per suo padre e continua a martellare senza tregua il povero Dott. Oliver che deve assolutamente testimoniare in favore di Holden!
Il nostro dottore in preda a vaneggiamente mentali dichiara la madre di Luke una bonazza o figa o che dir si voglia (visto che ho trovato difficile tradurre questa parola).
Luke dopo il lungo martellamento dice chiaro e tondo al dott Oliver che e’ un egocentrico che pensa solo a se stesso......dall’espressione del dottore mi sa che c’e’ rimasto male stavolta.....beh almeno per 10 secondi!
Per quanto riguarda i sottotitoli ho avuto un po di problemi con il camice bianco ma talmente bianco che dovrebbero chiamarlo per una pubblicita’ della candeggina Ace! insomma era talmente lucente che alcuni sottotitoli li ho dovuti mettere in nero.