"C’est l’histoire d’une promesse non tenue. Nicolas mesure 1m 07. Il a 17 ans. Un traitement qui aurait pu l’aider à grandir existe ; il l’attend depuis des années.
Ils sont une centaine comme lui en Equateur, atteints d’une maladie génétique très rare : le syndrome de laron. Leur taille varie entre 90 cm et 1m25.
Le drame qui frappe les enfants équatoriens atteints par cette maladie est d’autant plus injuste que leurs familles ont participé à l’essai clinique du médicament qui pourrait les faire grandir. "