VGHS - Episodio 1 - Fandub Español

Tras cinco meses de duro trabajo, por fin el proyecto de doblaje no-oficial de Video Game High School da sus primeros frutos. Os presentamos un universo en el que los videojuegos son el deporte rey, y sus jugadores más importantes son estrellas a nivel mundial.

Original de RocketJump.com, The Collective, dirigido por Matthew Arnold, Freddie Wong y Brandon Laatsch. Podéis acceder a su página web aquí: http://www.rocketjump.com/

O ver la temporada entera (En Inglés, subtitulada parcialmente) aquí: http://www.youtube.com/channel/SWDiA-4bf1nGw

Solo se doblará la primera temporada, ya que Freddie Wong ha reconocido que se subtitularán "con profesionales" las dos primeras temporadas. Los episodios doblados se irán publicando a medida que estén terminados, así que no tendrán una periodicidad establecida.

Doblaje hecho sin ánimo de lucro, por fans, para fans, de forma no oficial. Todos los derechos reservados son propiedad de sus respectivos dueños.

REPARTO DE VOCES:
- Clan de BrianD: José Miguel Real, Clara Quera y Enrique Martínez
- K-Pop: Jorge Cabanes
- BrianD: Jesús Valle
- Oldboy: Guillermo Zubizarreta
- Rosalie: Noelia de Luis
- Bella: María Cebrián
- Esme: Laura Peña
- The Law: Víctor González
- Madre de Brian: Esther Villanueva
- Voz de Field of Fire: Enrique Carmena
- Voz de PwnZwn: Néstor Moreno
- Scott Slanders: Salvi Toriyama
- ShotBot: David Flores
- Ron Jenkins: Luisma McFly
- Chip Trigger: Enrique Carmena
- Buddy Phelps: José Francisco Castellano
- Calhoun: Joseba Cordón
- Voces adicionales: Ernesto Pacheco, Sara Esteban, Joseph Rubira, Rubén Felis, María LaHoz, Héctor Gutiérrez, Clara Quera, Alejandro Gómez de la Muñoza

Traducción, adaptación y ajuste: Javier Atencia, Víctor González, Alejandro Gómez de la Muñoza.
Edición y reconstrucción de sonido: Víctor González, Jesús Valle, David Flores, Enrique Martínez, Jim Sorribas, con la ayuda de DragonDubSynchro.