Advertising Console

    Rumbelle - Histoire Éternelle

    Repost
    dm_511ea8d9df408

    par dm_511ea8d9df408

    0
    164 vues
    My first music video... the program didn't let me previous the cuts so some of them aren't ideal... but I'm still pretty happy.

    Beauty and the Beast (Belle and Rumple) from Once Upon a Time to the tune of "Histoire Éternelle" (French version of "Tale as old as Time" because that's the one I grew up with)

    Translation of the French lyrics, since they're not the same as the English ones:

    Eternal story
    That you never believe
    Of two strangers
    That an unexpected gesture
    Draws secretly closer

    And suddenly lands
    On their celebrating hearts
    A pink butterfly
    Just a little something
    A gift of a flower

    Nothing looks the same
    Everything is different
    But how do you know,
    Once the fear is gone,
    That you made a mistake?

    Eternal song
    With an old chorus
    It true, it's weird
    To see how we change
    Without thinking about it

    Just like the stars
    Turn off unnoticed
    The eternal story
    Touches with its wing
    Beauty and the Beast

    The eternal story
    Touches with its wing
    Beauty and the Beast