Un conducteur qui a percuté un enfant sur la route se voit frappé par le père qui accourt quelques minutes plus tard accompagné de sa femme. Le conducteur prenait pourtant soin de l'enfant, et avait l'air de faire son possible pour qu'il aille bien. On notera que le papa bagarreur écrase tout de même le pied de son fils lorsqu'il frappe l'automobiliste. L'enfant n'a rien de grave et s'en est bien sortit.