Du fait de la proximité de leur région avec la frontière allemande, les policiers alsaciens sont mobilisés pour traquer ceux qui n'hésitent pas à faire les quelques kilomètres, les séparant de leurs voisins germaniques, pour se fournir en pétards puissants, lesquels étant interdits en France.