Quand un faux crash d'avion de tournage TV passe au JT

Lors du journal télévisé WGN Chicago en direct, les journalistes Larry Potash et Robin Baumgarten viennent d'apprendre qu'un petit avion vient de s'écraser sur une route, écrasant une voiture et faisant un gros trou dans la route. Ils sont alors tout fière d'être les premiers à annoncer l'information à l'antenne quand soudain, dans leur oreillette, on leur explique qu'il s'agit en réalité d'un tournage de cinéma, plus exactement d'une série télévisée intitulée "Chicago Fire" . C'est la boulette !