[NC] Disneycember (34) - Le Bossu de Notre Dame (1996) VOSTFR

Mayo-Lek

par Mayo-Lek

322
3 474 vues
  • Infos
  • Exporter
  • Ajouter à
  • Playlists
Le plus long Disneycember, le voici !
Bon visionnage à tous.

Pour d'autres vidéos du NC sous-titrées, il y a le forum "Fans du Nostalgia Critic (FR)" :
http://nostalgiacriticsfans.bbfr.net/

3 commentaires

Ce Disney est assurément un de mes préférés depuis que je suis petite. Je le trouve profond et vraiment sombre par rapport aux autres (malgré les gargouilles :p) et je crois que c'est aussi la première fois que je compatissais autant pour un personnage (Quasimodo bien sûr) et je pense que le doublage français y a aidé ( dsl pr les haters de Francis Lalanne, mais je l'ai trouvé extrêmement touchant dans ce rôle). Et que dire des musiques ! =) bref j'adore ce film >.
Par Lola S. Il y a 2 ans
A un moment le NC dit que le gigantisme du film lui rappelle celui de Bambi. J'ai bien suivi les Disneycember jusqu'ici, et ne serait-ce pas plutôt par rapport au Roi Lion ? Car je crois que c'est dans cet épisode qu'il parle pour la première fois de cette notion ?

Perso j'ai détesté ce film lorsque j'avais été le voir au ciné à sa sortie. Pas pour l'histoire un peu plus complexe, le méchant qui foutait quand même la trouille ou le héros qui sortait du contexte des Disney habituels. Non, juste pour les Bohémiens en fait. Au début on nous montre une troupe de joyeux drilles, et j'étais vraiment persuadé qu'ils allaient finir par aider le héros. Et en fait non ! Dans mes souvenirs c'était juste des gros enfoirés qui retournaient leur veste, déception.

Enfin on ne le dit jamais assez mais merci pour tes trads' Mayo. :D
Par Voremage Il y a 2 ans
Ah ! Ca c'est sûr, ce Disneycember est bien long ! Mais la qualité de celui-ci l'est tout autant que tes traductions ! Merci et très bon boulot ;) !
Par Manga-Shueisha Il y a 2 ans